English Abstract Performance characteristics of the determinations of
two components that are frequently analysed in sera and vaccines, have been
established. It concerns trueness, precision and accuracy, the linearity of
the calibration curves, the limit of detection and matrix effects on
precision and accuracy of the photometric determinations of formaldehyde and
8-hydroxychinoline-sulphate. It appears that for formaldehyde the accuracy
is better than 5%, and for 8-hydroxychinoline-sulphate the accuracy is
better than 3% over nearly the whole concentration ranges covered by the
methods. The limits of detection of the methods are 5 and 0.5 mumol/l for
formaldehyde and 8-hydroxychinolinesulphate respectively, for the undiluted
samples.
Rapport in het kort
Een aantal prestatiekenmerken voor de bepaling van een
tweetal componenten waarvan de gehaltes regelmatig worden bepaald in
voornamelijk sera en vaccins, is nader vastgelegd. Het betreft juistheid,
precisie en nauwkeurigheid, de lineariteit van de kalibratiecurven,
aantoonbaarheidsgrens, en matrix-effecten op precisie en nauwkeurigheid van
de fotometrische bepalingen van formaldehyde en 8-hydroxy-chinolinesulfaat.
De nauwkeurigheid blijkt voor formaldehyde beter dan 5%, en voor
8-hydroxychinolinesulfaat beter dan 3% over vrijwel de gehele meetbereiken
van de methodes. De aantoonbaarheidsgrenzen bedragen 5 en 0,5 mumol/l voor
respectievelijk formaldehyde en
8-hydroxychinolinesulfaat.