|   print

[  ]
 
Duijm F ; Ginkel JT van ; Habets T ; Poelman B ; Schie RJ van ; Scholtes MM

146 p in Dutch   2009

download pdf (2053Kb)  

Toon Nederlands

English Abstract
The National Institute for Public Health and the Environment (RIVM) has drawn up a guideline, together with the Municipal Health Services (GGD) that describes how the air exchange rate and ventilation capacity of existing dwellings can be assessed. Examples of assessment points are: how many cubic metres of fresh air enter a dwelling per hour and how much indoor air is removed? What is the maximum volume flow that can be achieved? Is that flow sufficient to keep the indoor air at a healthy level and how can this be measured? Good ventilation in dwellings is often inadequate which can have consequences for the quality of the indoor environment and for people's health. Therefore, the Dutch government is planning to improve the indoor environmental quality. The guideline will provide GGD professionals with basic information regarding the air exchange rate and ventilation capacity of dwellings. It also outlines what is already known about the relationship between indoor air exchange and associated health risks. For example, too little ventilation can lead to dampness and high concentrations of combustion products and radon gas. This can cause: odour nuisance, exacerbation of asthma or even an increased risk of lung cancer. In addition, based on legal requirements and other standards, a selection of methods has been made of techniques and criteria that GGD departments can use to assess the ventilation capacity and air exchange rate of dwellings. In order to complete the range of instruments used, the methods, techniques and criteria have been supplemented wherever necessary. This change ensures more focus to be placed on the number of people actually present or usually present in the indoor area(s) concerned. In addition, the guideline outlines the specific tasks of the GGD departments as well as how they can approach the assessment process for air exchange rate and ventilation capacity. The assessment can take place in the dwelling itself or at the place of work.

 

RIVM - Bilthoven - the Netherlands - www.rivm.nl

Display English

Rapport in het kort
Het RIVM heeft in samenwerking met GGD'en een richtlijn ontwikkeld die beschrijft hoe ventilatie en ventilatievoorzieningen van bestaande woningen beoordeeld kunnen worden. Voorbeelden zijn: hoeveel kubieke meter verse lucht komt er per uur een woning binnen en hoeveel binnenlucht wordt er afgevoerd? Hoeveel kan er hoogstens afgevoerd worden? Is dat voldoende om de binnenlucht gezond te houden en hoe valt dat te meten? De luchtverversing in woningen schiet vaak tekort, wat gevolgen kan hebben voor de kwaliteit van het binnenmilieu en voor de gezondheid. Het kabinet heeft plannen om de kwaliteit van het binnenmilieu te verbeteren. De richtlijn biedt GGD-medewerkers basisinformatie over ventilatie en ventilatievoorzieningen van woningen. Ook is beschreven welke relaties tussen ventilatie en gezondheidsrisico's er bekend zijn. Te weinig ventilatie kan leiden tot bijvoorbeeld vochtproblemen, en hoge concentraties van verbrandingsproducten en het gas radon. Dit kan gepaard gaan met onder andere geurhinder, verergering van astma of een verhoogde kans op longkanker. Daarnaast is op basis van de wettelijke voorschriften en andere maatstaven een selectie gemaakt van methoden, technieken en criteria die GGD'en kunnen hanteren om de ventilatiecapaciteit en de ventilatie te beoordelen. Om het instrumentarium compleet te maken zijn de methoden, technieken en criteria op onderdelen aangevuld. Hiermee zijn ze meer gericht op het aantal personen dat aanwezig is of doorgaans aanwezig is in de betreffende ruimten. Verder is beschreven wat de taken van de GGD'en zijn en hoe zij het beoordelingsproces van ventilatie en ventilatievoorzieningen kunnen indelen. De beoordeling kan plaatsvinden in de betreffende woning of vanaf de werkplek.

 

RIVM - Bilthoven - Nederland - www.rivm.nl

( 2010-03-08 )