English Abstract In the present report Maximum Permissible
Concentrations (MPCs) are derived for 10 Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
(PAHs). For the aquatic environment MPCs are derived from the available
experimental data. For 3 PAHs no experimental data are available. These
MPCs are calculated using the QSAR-approach (Van Leeuwen et al., 1992).
For soil and sediment the MPCs are derived from the available experimental
data. This resulted in only 3 MPCs for soil. These three MPCs for soil are
harmonized with the MPCs for the aquatic environment, using the equilibrium
partitioning method. The remaining MPCs, 7 for soil and 10 for sediment are
calculated from the MPC water also using the equilibrium partitioning
method. Because of uncertainties in the mode of action of PAHs, it is at
this moment not possible to derive a scientifically underpinned risk limit
for the mixture of the 10 PAHs.
Rapport in het kort
In dit rapport zijn Maximaal Toelaatbare Risiconivo's
(MTR's) voor 10 Polycyclische Aromatische Koolwaterstoffen (PAK's) afgeleid.
Voor het aquatisch milieu zijn MTR's afgeleid uit de beschikbare
experimentele gegevens. Voor 3 PAK's zijn geen experimentele gegevens
beschikbaar. Deze MTR's zijn berekend met behulp van de QSAR-methode (Van
Leeuwen et al., 1992). Voor bodem en sediment zijn MTR's afgeleid met
behulp van de beschikbare experimentele gegevens. Doordat experimentele
gegevens erg schaars zijn, is het voor slechts 3 PAK's mogelijk MTR's af te
leiden voor de bodem. Vervolgens zijn deze MTR's voor bodem afgestemd met
die voor water met behulp van de evenwichtspartitie-methode. Voor de
overige PAK's, 7 voor bodem en 10 voor sediment zijn MTR's afgeleid met
behulp van de evenwichtspartitie-methode, waarbij de MTR's voor bodem en
sediment worden berekend uit de MTR's voor het aquatische milieu. Omdat er
onzekerheden zijn in de werkingsmechanismen voor PAK's is het op dit moment
niet mogelijk een wetenschappelijk onderbouwde somnorm voor de 10 PAK's te
berekenen.
