English Abstract An initiative is given for a use category document
which can supply emission scenarios for the risk assessment of fuels,
lubricants and their additives. The release tables for the various stages
of the life cycle of such chemicals - as far as available now - may be
incorporated in EUSES in a simple way, and may be part of the Technical
Guidance Document after agreement by the EU member
states.
Rapport in het kort
Er wordt een aanzet gegeven voor een use category
document dat emissie scenario's presenteert voor de risicobeoordeling van
motorbrandstoffen, -smeermiddelen en additieven. De tabellen met
emissiefactoren voor de verschillende stadia van de levenscyclus van zulke
stoffen - voor zover thans aanwezig - kunnen eenvoudig in EUSES opgenomen
worden en kunnen na overeenstemming tussen de EU lidstaten deel uitmaken van
het Technical Guidance Document.