English Abstract Test results of Salmonella sero- and phage typing and
antimicrobial susceptibility testing by the National Reference Laboratories
for Salmonella in the Member States of the European Union and the EnterNet
Laboratories: Collaborative study VI (2001) for Salmonella. The sixth
collaborative typing study for Salmonella was organised by the Community
Reference Laboratory for Salmonella (CRL-Salmonella, Bilthoven, The
Netherlands) in collaboration with the Public Health Laboratory Services
(PHLS), London, UK. Seventeen National Reference Laboratories for
Salmonella (NRLs-Salmonella) and 15 EnterNet laboratories (ENLs)
participated in the study. Three of the NRLs for Salmonella are also ENLs.
The results of these three NRL-ENL laboratories will only be evaluated with
the NRLs for Salmonella. In total, 19 strains of the species Salmonella
enterica subsp. enterica and one strain of the species Salmonella enterica
subsp. arizonae were selected for serotyping and antimicrobial
susceptibility testing, while 10 strains of Salmonella Typhimurium (STM) and
10 strains of Salmonella Enteritidis (SE) were selected for phage typing.
In general, no problems were encountered with the typing of the O antigens.
However, some laboratories had problems with typing the H antigens.
Antimicrobial susceptibility testing revealed data showing that
standardisation of this technique would be required to allow for comparison
between laboratories. The majority of the EnterNet Laboratories and
National Reference Laboratories for Salmonella did not encounter major
problems with phage typing of STM and SE strains.
Rapport in het kort
Test resultaten van Salmonella sero- en faagtypering en
antimicrobiele gevoeligheidsbepalingen door de Nationale Referentie
Laboratoria voor Salmonella in de Lidstaten van de Europese Unie en EnterNet
Laboratoria: Ringonderzoek VI (2001) voor Salmonella. Een zesde
ringonderzoek betreffende de typering van Salmonella werd georganiseerd door
het Communautair Referentie Laboratorium voor Salmonella (CRL-Salmonella,
Bilthoven, Nederland) in samenwerking met Public Health Laboratory Services
(PHLS), London, Verenigd Koninkrijk. Zeventien Nationale Referentie
Laboratoria voor Salmonella (NRLs-Salmonella) en 15 EnterNet Laboratoria
(ENLs) namen deel aan deze studie. Drie van de NRLs zijn eveneens ENLs. De
resultaten van deze drie NRL-ENL laboratoria zullen alleen geevalueerd
worden bij de NRLs voor Salmonella. In totaal, werden 19 stammen van het
species Salmonella enteritica subsp. enterica en 1 stam van het species
Salmonella enterica subsp. arizonae geselecteerd voor serotypering en
antimicrobiele gevoeligheids bepalingen, terwijl 10 stammen van Salmonella
Typhimurium (STM) en 10 stammen van Salmonella Enteritidis (SE) werden
geselecteerd voor faagtypering. In het algemeen waren er geen problemen met
het typeren van de O-antigenen. Sommige laboratoria hadden echter problemen
met het typeren van de H-antigenen. Antimicrobiele gevoeligheids bepalingen
vertoonden data die lieten zien dat de standaardisatie van deze techniek
nodig is om vergelijkingen te kunnen maken tussen laboratoria. Het
merendeel van de EnterNet Laboratoria en Nationale Referentie Laboratoria
voor Salmonella hadden geen grote problemen met het faagtyperen van de STM
en SE stammen.
