English Abstract The results of a study into the analysis of fluoride
and phosphate in solutions with complex environmental matrices using
Capillary Zone Electrophoresis (CZE) have been described. Determination of
fluoride in air absorption liquids was enabled by removing interferences by
solid phase extraction. The average recovery of fluoride in these solutions
was 109%. The average recoveries of additions of phosphate to riverwater-,
and to groundwater were 83% en 105% respectively. Recoveries of additions
of phosphate to stemflowwater could not be determined by changes of the
phosphate equilibrium. Absolute correction with bromide as reference for
migration time drift caused by the matrix improved the peak identification.
A preliminary speciation study of the reaction of fluoride with aluminum has
been made. In solutions with aluminum and fluoride, CZE gave lower fluoride
concentrations compared to calculated concentrations on the basis of
thermodynamic equilibrium.
Rapport in het kort
Dit onderzoek bestudeert de toepasbaarheid van een
eerder ontwikkelde methode voor de analyse van fluoride en fosfaat op meer
complexe matrices zoals oppervlaktewater, loogextracten, grondwater en
stemflowwater. De storende waterstofcarbonaat-piek bij de bepaling van
fluoride in loogextracten kon door 'solid phase' extractie onderdrukt
worden. Fluoride-addities aan loogextracten werden volledig teruggevonden.
Fosfaataddities aan oppervlaktewater-, en aan grondwatermonsters werden
gemiddeld voor respectievelijk 83% en 105% teruggevonden. Terugvindingen
van fosfaataddities aan stemflowmonsters bleken door verschuiving van het
fosfaatevenwicht niet van toepassing. Een relatieve en een absolute
correctiemethode voor migratietijddrift door de monstermatrix werden met
elkaar vergeleken. De absolute correctiemethode gaf de beste resultaten.
Tevens werd de complexering van fluoride met aluminium bestudeerd.
Fluorideconcentraties in aluminium/fluoride-oplossingen gevonden met de
CZE-methode waren lager dan die berekend met het chemische
speciatieprogramma GECHEQ.