English Abstract This report presents a framework for decision-making in
health and the environment. It was first published in the Action Programme
for Health and Environment (2002), a joint publication of the Dutch
Ministries of Housing, Spatial Planning and the Environment (VROM) and of
Housing, Public Health and Sport (VWS). The report overviews issues that
may play a role, separately or in unison, in policy decisions on
health-related environmental problems. Issues include severity and extent
of health effects, outrage factors, cost effectiveness calculations and
legal aspects. The version presented here represents a step forward from
the first design. The framework has a sounder basis now that it has been
supported by literature reviews, expert consultations and two workshops, one
on electric and magnetic fields from power lines, the other on air pollution
versus external safety.
Rapport in het kort
In mei 2002 hebben de ministeries van VROM en VWS het
Actieprogramma Gezondheid en Milieu aan de Tweede Kamer gepresenteerd.
Daarin was onder meer opgenomen een ontwerp van het Beoordelingskader
Gezondheid en Milieu. Dit is een instrument waarmee factoren in beeld
worden gebracht die een rol spelen bij beleids-beslissingen over
milieuproblemen met gezondheidsaspecten. Het gaat dan niet alleen om ernst
en omvang van gezondheidseffecten, maar ook om risicoperceptie, kosten-baten
analyses en handhavingsaspecten. In dit rapport wordt aan de hand van een
deskundigen-consultatie, een literatuur-onderzoek en een tweetal workshops
aannemelijk gemaakt dat voor de ontwerpversie de juiste uitgangspunten zijn
gekozen. Tevens wordt een vernieuwde versie van het beoordelingskader
gepresenteerd, waarin de eerste ervaringen met het gebruik in de praktijk
zijn verwerkt.
