English Abstract For future versions of the integrated reports:
Environmental Balance and Environmental Outlook, RIVM has chosen to present
an overview of environmental issues, especially those related to actual and
future environmental policies in the Netherlands. In terms of so-called
target and related policy monitoring indicators. These environmental
indicators are represented by a limited numbers of concise and appealing
parameters to present the vast amount of information on environmental
pressure and quality. This report defines Environmental indicators for the
extent of soil pollution and the progress of soil remediation and of soil
protection restricted to point sources. The most important gaps and
discrepancies between definition of indicators and quantification
(collecting data) are listed. It is concluded that for the present
quantifying the majority of the listed indicators, for instance where
information structures are lacking or relevant parameters are not collected,
is not possible.
Rapport in het kort
Beschreven wordt welke indicatoren voor bodemsanering
en bodembescherming van lokale bronnen in de Milieubalans/Milieuverkenningen
opgenomen kunnen worden. Drie hoofdonderwerpen zijn behandeld: de omvang en
ernst van de (water) bodemverontreiniging, (water) bodemsanering en tot slot
bodembescherming. Per hoofdstuk wordt aangegeven: welke indicatoren zijn
ontwikkeld ; op welke manier de onderscheiden indicatoren nader kunnen
worden ingevuld ; welke informatie hiervoor ter beschikking staat (of komt)
; welke informatie benodigd is en welke knelpunten voorzien worden bij
vergaren van de benodigde informatie. Op basis van het in het NMP2
geformuleerde bodembeschermingsbeleid zijn indicatoren ontwikkeld voor: de
omvang van de bodemverontreiniging; de sanering of beveiliging van
ernstig/urgente gevallen ; het voormalig, huidig en toekomstig gebruik van
verontreinigde grond ; de geleverde en te leveren financiele inspannig door
doelgroepen ; de geleverde financiele inspanning opgedeeld naar
saneringsvorm; grondstromen als gevolg van de bodemsaneringsvorm;
bodemkwaliteitsontwikkeling als gevolg van bodembelasting. Voor de
"minimalisatie van de stagnatie van maatschappelijke processen" en optimale
besteding van de financiele middelen" zullen nog indicatoren moeten worden
vastgesteld en een gegevensinfrastructuur worden ontwikkeld. Ook is
geconstateerd dat een indicator voor "beleidsmonitoring bodembescherming"
verder uitgewerkt moet worden.