English Abstract The objective of this study is to prepare the
realisation of an information system which contains data about the
waste-disposal and -treatment in the Netherlands. This information is
essential for decision making in the national waste-policy. This report
describes the deficiencies of a first prototype version of the system and
the supplemental conditions on the realisation of an improved definitive
second version.
