English Abstract Within the context of the project "Incineration of
chemical waste" scenario-analyses are carried out for the quantity of
chemical waste to be incinerated in the short term (1992) and in the longer
term (2000). From this analyses it appears that the minimum quantity of
waste to be incinerated in the year 1992 is calculated at about 160.000
tons. For the year 2000 this is 200.000 tons. The maximum quantities are
calculated at 210.000 tons (1992) and at 290.000 tons (2000). These
results should be used with reference to the used assumptions. To calculate
a more reliable forecast of the chemical waste to be incinerated in the
future a suitable registration and interpretation of chemical waste should
take place.
