На цій сторінці наведена інформація українською мовою про грип та вакцину від грипу. Якщо ви старше 60 років, ви на 22 тижні вагітності або більше, або у вас є певні проблеми зі здоров'ям, ви отримаєте лист запрошення від вашого лікаря загальної практики (huisarts).

Що таке грип?

Грип — це захворювання, яке уражає ніс, горло та легені. Його викликає вірус грипу (вірус інфлюенци). Грипом можна заразитися від інших людей. Грип — це не те саме, що й застуда. 
Грип передається дуже легко та може мати дуже серйозні наслідки. Грип може призвести до пневмонії, проблем із серцем або погіршення проблем зі здоров'ям, які вже існують. Щороку від грипу вмирають близько 4700 людей. Найбільшу загрозу грип становить для літніх людей з проблемами зі здоров'ям, такими як діабет, слабка імунна система або серце, захворювання легенів або нирок. Тому ці люди щороку отримують запрошення отримати безкоштовну вакцину від грипу. Вакцина від грипу є найкращим захистом від нього. Також вакцина від грипу називається вакцинацією, щепленням або імунізацією.

Як діє вакцина від грипу?

Вакцина від грипу не надає 100% захисту. Вона зменшує ймовірність захворіти грипом. Та якщо ви заразилися грипом, завдяки вакцині захворювання зазвичай проходить легше. 
Коли ви отримуєте вакцину від грипу, ваш організм створює антитіла проти грипу. Антитіла — це протеїни в крові, які захищають вас від інфекцій. Антитіла, які організм людини виробляє після отримання вакцини від грипу, зменшать ймовірність захворіти грипом. Захворіти грипом внаслідок отримання вакцини неможливо.
Вакцина від грипу дуже безпечна. За багато років вакцину від грипу отримали багато людей. Іноді після отримання вакцини від грипу можуть з'явитися побічні ефекти. Вони не дуже сильні. Рука, куди вам ввели вакцину, може боліти, почервоніти або злегка набрякнути. Ці ефекти минуть через день або два. Виникнення побічних ефектів означають, що вакцина працює та готує вашу імунну систему до боротьби зі справжнім захворюванням на грип. 
Захист встановлюється через два або три тижні після отримання вакцини від грипу. Вакцина не захищає на 100% від зараження грипом. У деяких випадках після вакцинації можна все одно захворіти на грип, проте завдяки вакцині захворювання пройде легше.

Чому треба вакцинуватися від грипу кожен рік?

Вірус грипу постійно змінюється. Ось чому захворювання або вакцина не надають захисту на все життя. Вакцину від грипу треба міняти кожний рік, аби вона відповідала змінам у вірусі грипу. Тож якщо ви у «цільовій групі», важливо щороку отримувати нову вакцину від грипу. 

Хто знаходиться у «цільовій групі»?

До цільової групи для отримання безкоштовної вакцини від грипу входять наступні категорії населення:

  • Особи віком від 60 років
  • Діти та дорослі з певними проблемами зі здоров'ям, включаючи наступних:
    • Пацієнти з перманентним ушкодженням легенів внаслідок зараження COVID-19;
    • Пацієнти з порушеннями та функціональними захворюваннями дихальних шляхів та легенів;
    • Пацієнти з хронічними серцевими захворюваннями;
    • Пацієнти з діабетом;
    • Пацієнти з хронічними захворюваннями нирок;
    • Пацієнти, яким нещодавно було пересаджено кістковий мозок;
    • Люди, інфіковані ВІЛ;
    • Люди зі зменшеною стійкістю до інфекцій (напр., внаслідок (функціональної) аспленії, автоімунним захворюванням, цирозом печінки, які отримують гемотерапію або імунносупресивні препарати);
    • Люди з деменцією;
    • Люди з ожирінням (індекс маси тіла 40 або більше); 
    • Люди з кохлеарним імплантом;
    • Пацієнти з неврологічними та нервово-м'язовими порушеннями;
  • Діти від 6 місяців до 18 років, які довго приймають саліцилові препарати;
  • Жінки на 22 тижні вагітності або більше;
  • Люди з інтелектуальною недостатністю;
  • Люди, які проживають у будинку пристарілих та не входять до вищевказаних категорій.

Завантаження

Інфографіка про вакцину від грипу доступна тут.
Лист запрошення доступний тут (English).