Validation of an aggregate exposure model for substances in consumer products: a case study of diethyl phthalate in personal care products