- Publicatiedatum
- 27-10-2025
Counterchecks on measurements of radioactivity in waste water and ventilation air at the nuclear power plant in Borssele. Period 2024
Counterchecks on measurements of radioactivity in waste water and ventilation air at the nuclear power plant in Borssele. Period 2024
Samenvatting
De kerncentrale Borssele (KCB) meet hoeveel radioactiviteit de centrale loost via het nucleair afvalwatersysteem en het nucleair ventilatiesysteem. Het RIVM ontvangt acht keer per jaar van de KCB monsters van afvalwater en ventilatielucht en meet daarin de radioactiviteit. Het RIVM vergelijkt deze metingen met de resultaten van de KCB. De Autoriteit Nucleaire Veiligheid en Stralingsbescherming (ANVS) gebruikt deze 'contra-expertise' om in te schatten hoe betrouwbaar de metingen van de KCB zijn.
De KCB neemt de te analyseren monsters verspreid over het jaar. De gamma-analyses van afvalwater uit de contra-expertise in 2024 kwamen redelijk tot goed overeen met de resultaten van de kerncentrale. Alleen in monster 2 en 7 was de overeenkomst matig, waarschijnlijk door een inhomogene verdeling van activiteit in het monster. Het kan zijn dat de activiteit in het hele monster niet hetzelfde is. Omdat in delen van het monster wordt gemeten, kunnen de uitkomsten daarvan verschillen.
De overeenkomst in de 3H-data in afvalwater was voor 7 van de 8 monsters goed, en voor 1 monster matig. De KCB en het RIVM hebben geen strontium-isotopen en alfa-activiteit in het afvalwater aangetoond.
In vier van de acht ventilatieluchtmonsters vonden het RIVM en de KCB allebei een gamma-activiteit van minder dan 0,01 Becquerel per kubieke meter (Bq.m-3) voor het nuclide 131I. De resultaten van de metingen kwamen goed overeen.
De KCB bemonstert elk kwartaal anorganisch en organisch 3H en 14C in een deelstroom van de geloosde ventilatielucht. Twee systemen nemen daarvoor tegelijk de monsters. In opdracht van KCB analyseert het Duitse bedrijf Framatome alle zeolietmonsters uit systeem-1. Het RIVM doet dat in twee van de vier kwartalen van systeem-2.
De activiteitsconcentraties van 3H en 14C in ventilatielucht, bemonsterd met zeolietpatronen uit systeem-1 en systeem-2, kwamen in het eerste kwartaal redelijk overeen. De overeenstemming in het derde kwartaal voor de 3H en 14C resultaten was matig. Dat heeft waarschijnlijk te maken met een technische storing in de ventilatieluchtbemonstering van systeem-2.
Het RIVM voert de contra-expertises uit in opdracht van de ANVS.
Abstract
The nuclear power plant in Borssele (KCB) measures how much radioactivity the plant discharges via the nuclear waste water system and the nuclear ventilation system. Eight times per year the RIVM receives samples of waste water and ventilation air and determines the radioactivity contents. The RIVM compares these measurements with data from KCB. The Autority for Nuclear Safety and Radiation Protection (ANVS) uses these counterchecks to determine whether the analyses carried out by the nuclear power station itself are reliable.
KCB takes the samples to be analyzed at intervals throughout the year. The gamma analyses of waste water from the counterchecks in 2024 agree reasonably well with the results of the nuclear power station. Exception was the agreement in sample 2 and 7, probably due to an inhomogeneous distribution in the sample. Sometimes the activity is not the same throughout the sample. As only parts of the sample are analyzed the measurement results may be different.
The agreement with regard to the 3H data in waste water was good for 7 out of 8 samples, and poor for one sample. Neither the nuclear power station nor RIVM found any strontium isotopes or alpha activity exceeding the detection limit in waste water.
In four out of eight weekly ventilation air samples RIVM and KCB both found less than 0,01 Bequerel per cubic metre (Bq.m-3) or less for 131I. The results were in good agreement.
Each quarter KCB samples inorganic and organic 3H and 14C in a subsample of discharged ventilation air. Two sampling systems take the air samples at the same time. Commissioned by KCB the German laboratory of Framatome analyzes all samples from system-1. The RIVM does the same for two out of four quarters of system-2.
The results of the measurements of 3H and 14C in ventilation air, sampled with zeolite cartridges from system-1 and system-2, agreed reasonably in the first quarter of 2024. In the third quarter however, the agreement was poor. This is probably caused by a technical failure in ventilation air sampling system-2.
The Authority for Nuclear Safety and Radiation Protection (ANVS) commissions RIVM to carry out these counterchecks every year.
Uitgever
- Instituut
- Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu RIVM
Resterend
- Grootte
- 726 kb