- Publicatiedatum
- 03-09-2026
Semantic Unification in Dutch Healthcare. Status and Future Perspectives
Semantic Unification in Dutch Healthcare. Status and Future Perspectives
Samenvatting
Zorgverleners en patiënten delen gegevens over gezondheid, bijvoorbeeld over medicijnen en behandelingen, steeds vaker digitaal. Dit geeft mogelijkheden om de zorg beter en veiliger aan te bieden, maar dat kan alleen als iedereen deze gezondheidsgegevens op dezelfde manier begrijpt. Dat heet 'Eenheid van Taal'.
Het betekent concreet dat termen over zorg en gezondheid in computersystemen hetzelfde betekenen. Dat voorkomt fouten. Ook zorgt het ervoor dat gegevens veilig kunnen worden uitgewisseld en hergebruikt, bijvoorbeeld tijdens een behandelingstraject. Dit gebeurt dan zonder dat informatie verloren gaat of extra administratie nodig is.
In 2018 hebben expertisecentrum e-health (Nationaal ICT instituut in de Zorg) en het RIVM de visie Eenheid van Taal uitgebracht. In deze visie zijn afspraken en een plan voorgesteld om te zorgen dat iedereen in de zorg dezelfde termen gebruikt. Het RIVM en Nictiz hebben in 2025 geëvalueerd wat er sinds 2018 rond Eenheid van Taal is gebeurd. Ook beschrijven ze hoe de situatie nu is en wat er nodig is om verder te werken aan het doel van Eenheid van Taal. Naast wetenschappelijk onderzoek zijn hiervoor met de praktijk ervaringen gedeeld en mogelijkheden voor oplossingen besproken.
De evaluatie laat zien dat er sinds 2018 veel is gebeurd. Er zijn bijvoorbeeld gezamenlijke woordenlijsten ontwikkeld en internationale standaarden om gegevens digitaal vast te leggen. Betrokken partijen, zoals zorgverleners en beleidsmakers, steunen Eenheid van Taal en zien dat het belangrijk is. Maar er zijn ook uitdagingen. Zo is het nog niet overal gelukt om afspraken over Eenheid van Taal in de praktijk in te voeren. In sommige zorgdomeinen zijn er nog geen woordenlijsten. Soms ontbreken er nog duidelijke regels, werken systemen niet goed samen of verschillen de afspraken per zorgsector.
Daarnaast veranderen de regels in Nederland en Europa, bijvoorbeeld door nieuwe Europese wetten (zoals European Health Data Space, EHDS). Daardoor moeten beleidsmakers zorgen dat de Nederlandse afspraken aansluiten bij wat in heel Europa geldt.
De komende jaren is het belangrijk om samen verder te werken aan Eenheid van Taal. Dat betekent: duidelijke afspraken maken die voor heel Nederland gelden, zorgverleners en leveranciers erbij betrekken, en zorgen dat systemen makkelijk zijn te gebruiken.
Abstract
Healthcare professionals and patients increasingly share health information, like information about medicine or treatments, digitally. This creates opportunities to provide better and safer care, but this is only possible if everyone understands this health information in the same way. We call this 'Semantic Unification'.
In practical terms, it means that terms relating to health and healthcare have the same meaning in IT systems. This prevents errors. It also ensures that data can be exchanged and reused safely, for example throughout the course of treatment. This can then happen without information being lost or extra administration being required.
In 2018, e health expertise centre Nictiz and the RIVM published their vision on the Semantic Unification. In this vision, agreements and a plan were proposed to ensure that everyone in healthcare uses the same terms. In 2025, the RIVM and Nictiz evaluated what has happened since 2018 in relation to Semantic Unification. They also describe the current situation and the steps needed to continue working towards the goal of Semantic Unification. In addition to scientific research, practical experiences were also shared and possible solutions discussed.
The evaluation of this vision shows that much has happened since 2018. For example, shared vocabularies have been developed and international standards introduced. Stakeholders, such as healthcare professionals and policymakers, support Semantic Unification and recognise its importance. However, there are also challenges. In practice, agreements on Semantic Unification have not yet been successfully implemented everywhere. In some areas of care there are still no shared vocabularies between caregivers or organizations. In some cases, clear rules are still lacking, systems do not work well together, or agreements differ between healthcare sectors.
In addition, rules around digital health information are changing in the Netherlands and Europe, for instance due to the new European regulations (like the European Health Data Space, EHDS). As a result, policymakers must ensure that Dutch agreements are aligned with what applies across Europe.
In the coming years, it will be important to continue working together on Semantic Unification. This means establishing clear national agreements, involving healthcare professionals and software providers in plans and discussions, and ensuring that systems are easy to use. In this way, parties in healthcare can share information safely and efficiently, and benefit from the advantages of digital care for everyone.
Uitgever
- Instituut
- Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu RIVM
Resterend
- Grootte
- 1899 kb